Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate Spanish Arabic السيطرة على الموقف

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Puedo ocuparme de esto.
    يمكننـي السيطرة على الموقـف
  • Obviamente no tienes ningún control de la situación.
    من الواضح أنكِ فقدتِ السيطرة على الموقف
  • Tenía todo perfectamente controlado.
    أنا أملك السيطرة على الموقف بالكامل
  • Solo tenemos que dominar la situación, es todo.
    علينا السيطرة على الموقف هذا كل شئ
  • ¿Dominarla? Kowalski está muerto.
    السيطرة على الموقف ؟ لقد مات كواليسكى
  • Cambió su modus operandi como si debiera controlar un cambio de situación.
    لقد غير اسلوبه كلما تغيرت حاجته للسيطرة على الموقف
  • Perdimos el control de la situación. Hace horas entraron a la casa.
    فقدنا السيطره على الموقف المنزل أُخترق منذ ساعات
  • La intervención conjunta de la UNMIL y del superintendente del condado permitió controlar la situación.
    وقد استطاع التدخل المشترك لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا ومفوض الشرطة بالمقاطعة السيطرة على الموقف.
  • Como decía... Estamos trabajando duro. Sólo queremos que sepan que, estamos cerca de tener controlada la situación.
    كما قلت جميع الضباط يعملون بجد ونريد ان نعلم المجتمع اننا قريبون من السيطره على الموقف كلهُ
  • Como decia... Estámos trabajando duro. Sólo queremos que sepan que, estamos cerca de tener controlada la situacion.
    كما قلت جميع الضباط يعملون بجد ونريد ان نعلم المجتمع اننا قريبون من السيطره على الموقف كلهُ